
Durante el proceso de elaboración de este curso de lengua alemana, ha
estado presente el principio que afirma que un idioma sólo se aprende de
una forma: utilizándolo. De ello se puede deducir que la metodología que
se sigue es eminentemente práctica. A partir de situaciones perfectamente
reales, localizadas en un entorno cercano y familiar, se va construyendo
la estructura necesaria para hacer frente a la comprensión y expresión en
una lengua que, a priori, nos puede resultar especialmente compleja e inaccesible,
pero que, si se estudia correctamente, no lo es más que cualquier otro idioma
extranjero.
Este curso se divide en dos niveles. En el primero de ellos se dedica una
unidad completa a la pronunciación. En esta unidad, el alumno se familiarizará
con los nuevos sonidos de la lengua alemana. Asimismo, en este nivel inicial,
se concede una gran importancia al estudio del vocabulario. La gramática
se irá introduciendo gradualmente, realizando ejercicios prácticos suficientes
para la asimilación de cada una de las nuevas estructuras, antes de pasar
al estudio de otras nuevas.
En el segundo nivel, se seguirán estudiando estructuras gramaticales algo
más complicadas, siempre basadas en ejercicios prácticos y en situaciones
reales de comunicación.
Para ello, localizaremos la acción en un complejo de apartamentos turísticos,
en el que varias familias, alemanas y españolas, pasan sus vacaciones y
se relacionan entre sí, así como con otros personajes, que irán apareciendo
paulatinamente a lo largo del curso.
Este primer curso, acompañado de algunas dosis de dedicación y constancia,
factores clave en el aprendizaje de cualquier lengua, permitirá a las personas
que lo sigan establecer conversaciones de relativa complejidad sobre casi
todos los aspectos básicos de la vida diaria, así como expresar sentimientos
y opiniones a nivel elemental.
Por otra parte, conviene recordar que el estudio de una lengua extranjera
siempre abre una gran puerta a otra cultura, con las posibilidades de enriquecimiento
personal que ello implica.